| الرد بالعربية. | الرد بالإنجليزية. |
| ادامك الله المثل الأعلى لي. | May God keep you as my ideal. |
| أنا فخور لسماع ذلك. | I’m proud to hear that. |
| تتمتّع بعيون جميلة للبوح بالثناء. | She has beautiful eyes for revealing compliments. |
| حصلت على الكثير من المساعدة من زملائي. | I got a lot of help from my colleagues. |
| شكرا جزيلا يا جميل الروح. | Thank you very much, beautiful soul. |
| شكرا على الاطراء الجميل. | Thanks for the nice compliment. |
| شكرًا على الإطراء الجميل. | Thanks for the nice compliment. |
| شكرا لقد كنت أعمل بفضل توجيهاتك الصحيحة. | Thanks I have been working thanks to your correct directions. |
| شكرًا لك، لكنك شرفتني أكثر. | Thank you, but you have honored me even more. |
| شكرًا لك، لكننا نتعلم منك الكلام الجميل. | Thank you, but we learn sweet talk from you. |
| شكرا لك ، هذا ما كنت انتظر سماعه من شخص مثلك. | Thank you, this is what I was waiting to hear from someone like you. |
| شكرا لكم حفظكم الله ويحفظ لكم نعمته عليكم ونعمة الذوق ومحبة الناس. | Thank you, may God protect you and preserve His grace upon you, the grace of taste and the love of people. |
| شكراً، أقدّر ثنائك. | Thanks, I appreciate your praise. |
| على الرحب والسعة. | You’re welcome. |
| لقد أذلتم تواضعنا بذوقك. | You have humbled us with your taste. |
| لقد تحسن مزاجي بعد سماع هذا منك. | My mood has improved after hearing this from you. |
| محظوظة للغاية بمعرفتك. | Very lucky to know you. |
| نتعلم كل يوم منك وسنواصل التعلم. | We learn every day from you and we will continue to learn. |
| هذا لطفٌ منك. | That is kind of you. |
| اشكرك على حسن أخلاقك وتربيتك الجميلة، وشكرًا لمن رباك على قول الكلام الجميل. | Thank you for your good manners and beautiful upbringing, and thank you to those who raised you for saying the beautiful words. |
| كيف لي أن أشكرك على كلماتك الحلوة، اقبل مني عرفاني بالمحبة والتقدير. | How can I thank you for your sweet words, accept my gratitude with love and appreciation. |
| اشكرك جزيل الشكر على الكلمات التي تترك في نفسي أثراً جميلًا سأتذكرك به. | Thank you very much for the words that leave a beautiful impression on me that I will remember you with. |
| يا الله على كلماتك التي مثل ضماد روحي. | Oh God for your words that are like bandaging my soul. |
| اقدر وقتك الثمين الذي ضيعته من أجلي، انا ممتن كثيرًا. | I really appreciate your precious time for me, I am very grateful. |
| بصدق كنت احتاج لهذه الكلمات لكي أواصل يومي بابتسامة على وجهي. | I honestly needed those words to go about my day with a smile on my face. |
